DanWin/LE Chat PHP — Hindi @ Weblate: System messages

Zen

	English	Hindi	Actions
	If it's not working, try this one: %s	यदि यह काम नहीं कर रहा है, तो इसे आज़माएँ: %s
	Access denied	पहुंच अस्वीकृत
	You are logged in as %s and don't have access to this section.	आप %s के रूप में लॉग इन हैं और इस सेक्शन तक आपकी पहुंच नहीं है।
	Logout	लॉग आउट
	Copy:	कॉपी:
	Chat Setup	चैट सेटअप
	Allow	अनुमति दें
	Allow with waitingroom	प्रतीक्षालय के साथ अनुमति दें
	Require moderator approval	मॉडरेटर के अनुमती की आवश्यकता है
	Only members	केवल सदस्य
	Disable chat	चैट अक्षम करें
	Disabled	अक्षम
	Enabled	सक्रिय
	As applicant	आवेदक के रूप में
	As member	सदस्य के रूप में
	System messages	सिस्टम संदेश
	The %s extension of PHP is required for this feature. Please install it first.	इस सुविधा के लिए PHP का %s एक्सटेंशन आवश्यक है। कृपया पहले इसे इंस्टॉल करें.
	Simple	सरल
	Moderate	मध्यम
	Hard
	Extreme	ज्यादा
	Apply	आवेदन करना
	Backup and restore	बैकअप और पुनर्स्थापना
	Destroy chat	चैट नष्ट करें
	Settings	सेटिग्ज
	Filter	फ़िल्टर
	Members	सदस्य
	Notes	नोटस
	Backup	बैकअप
	Restore	रिस्टोर
	Go to the Setup-Page	सेटअप-पेज पर जाएँ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hindi 12 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hindi 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “system message”

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

chat.php:843

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locale/hi/LC_MESSAGES/le-chat-php.po, string 103