DanWin @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Hosting	47%	933	7,071	42,330	933	100	108	0

LE Chat PHP	86%	1,000	5,123	31,158	925	293	38	0

Mail Hosting	63%	562	4,796	28,439	529	118	60	0

Main Website	36%	4,110	113,030	692,195	3,878	246	120	0

Onion link list	88%	161	705	4,541	145	51	13	0

Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	danwin1210.de

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18,567		228,118		1,384,783
Source		1,605		22,385		135,614
Translated	63%	11,801	42%	97,393	42%	586,120
Needs editing	1%	356	2%	6,717	2%	37,236
Read-only	8%	1,605	9%	22,385	9%	135,614
Failing checks	4%	808	4%	9,220	3%	52,336
Strings with suggestions	1%	339	2%	5,349	2%	31,223
Untranslated strings	34%	6,410	54%	124,008	54%	761,427

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

228 k

Hosted words

18,567

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+64%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	224	0	0

Arabic	71%	106	705	4,224	102	10	1	0

Bulgarian	91%	31	160	1,008	27	5	0	0

Chinese (Simplified Han script)	40%	606	15,956	97,169	568	66	47	0

Chinese (Traditional Han script)	88%	43	257	1,576	39	5	0	0

Czech	69%	490	12,993	79,878	420	49	20	0

Dutch	98%	9	36	197	5	13	0	0

Finnish	92%	28	109	661	24	11	0	0

French	83%	81	507	3,064	77	61	14	0

German	96%	60	1,616	9,553	56	5	0	0

Hindi	97%	9	36	197	5	7	0	0

Indonesian	76%	86	526	3,199	82	9	1	0

Italian	90%	37	252	1,532	33	17	0	0

Japanese	38%	698	17,186	104,097	689	12	4	0

Persian	66%	39	169	1,056	34	4	0	0

Polish	14%	1,376	21,553	130,506	1,365	9	33	0

Portuguese (Brazil)	23%	492	13,999	85,534	442	26	13	0

Portuguese (Portugal)	86%	67	271	1,691	58	16	2	0

Russian	44%	888	16,921	103,135	835	90	71	0

Spanish	88%	41	218	1,358	35	10	14	0

Turkish	51%	779	13,623	84,231	733	78	70	0

Ukrainian	50%	800	13,632	84,797	781	81	49	0

mt:weblate-translation-memory Suggestion added DanWin Main Website Turkish	English The server of Daniel Winzen collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website or other provided services. This general data and information is stored in the server log files. Collected may be (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches my website (so-called referrers), (4) the sub-websites, (5) the date and time of access to the Internet site / email transmission, (6) sender and recipient of an email, (7) IP address, and (8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on my information technology systems. Turkish 0 characters edited Current translation Daniel Winzen sunucusu, bir veri sahibi veya otomatik sistem web sitesini veya sağlanan diğer hizmetleri çağırdığında bir dizi genel veri ve bilgi toplar. Bu genel veriler ve bilgiler, sunucu günlük dosyalarında saklanır. Toplananlar (1) kullanılan tarayıcı türleri ve sürümleri, (2) erişim sistemi tarafından kullanılan işletim sistemi, (3) erişim sisteminin web siteme ulaştığı web sitesi (yönlendirenler), (4) alt -web siteleri, (5) İnternet sitesine erişim tarihi ve saati / e-posta iletimi, (6) bir e-postanın göndericisi ve alıcısı ve (7) saldırı durumunda kullanılabilecek diğer benzer veri ve bilgiler bilgi teknolojisi sistemlerim. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added DanWin Main Website Chinese (Simplified Han script)	English The server of Daniel Winzen collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website or other provided services. This general data and information is stored in the server log files. Collected may be (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches my website (so-called referrers), (4) the sub-websites, (5) the date and time of access to the Internet site / email transmission, (6) sender and recipient of an email, (7) IP address, and (8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on my information technology systems. Chinese (Simplified Han script) 745 characters edited Сервер Daniel Winzen собирает ряд общих данных и информации, когда субъект данных или автоматизированная система обращается к веб-сайту или другим предоставляемым услугам. Эти общие данные и информация хранятся в файлах журнала сервера. Собираемыми могут быть (1) типы и версии используемых браузеров, (2) операционная система, используемая системой доступа, (3) веб-сайт, с которого система доступа попадает на мой веб-сайт (так называемые рефереры), (4) вспомогательные веб-сайты, (5) дата и время доступа к интернет-сайту / передаче электронной почты, (6) отправитель и получатель электронной почты и (7) любые другие аналогичные данные и информация, которые могут быть использованы в случае атак на мои информационно-технологические системы. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added DanWin Main Website Ukrainian	English The server of Daniel Winzen collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website or other provided services. This general data and information is stored in the server log files. Collected may be (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches my website (so-called referrers), (4) the sub-websites, (5) the date and time of access to the Internet site / email transmission, (6) sender and recipient of an email, (7) IP address, and (8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on my information technology systems. Ukrainian 0 characters edited Current translation Сервер Даніеля Вінзена збирає ряд загальних даних та інформації, коли суб'єкт даних або автоматизована система отримує доступ до вебсайту чи інших сервісів. Ці загальні дані та інформація зберігаються у файлах журналу сервера. Зібраними можуть бути (1) використовувані типи та версії браузерів, (2) операційна система, що використовується системою доступу, (3) вебсайт, з якого система доступу потрапляє на мій вебсайт (так звані referrers), (4) допоміжні вебсайти, (5) дата і час доступу до інтернет-сайту / передачі електронної пошти, (6) відправника і одержувача електронного листа і (7) будь-яких інших аналогічних даних та інформації, які можуть бути використані в разі атак на мої інформаційно-технологічні системи. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added DanWin Main Website Russian	English The server of Daniel Winzen collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website or other provided services. This general data and information is stored in the server log files. Collected may be (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches my website (so-called referrers), (4) the sub-websites, (5) the date and time of access to the Internet site / email transmission, (6) sender and recipient of an email, (7) IP address, and (8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on my information technology systems. Russian 0 characters edited Current translation Сервер Daniel Winzen собирает ряд общих данных и информации, когда субъект данных или автоматизированная система обращается к веб-сайту или другим предоставляемым услугам. Эти общие данные и информация хранятся в файлах журнала сервера. Собираемыми могут быть (1) типы и версии используемых браузеров, (2) операционная система, используемая системой доступа, (3) веб-сайт, с которого система доступа попадает на мой веб-сайт (так называемые рефереры), (4) вспомогательные веб-сайты, (5) дата и время доступа к интернет-сайту / передаче электронной почты, (6) отправитель и получатель электронной почты и (7) любые другие аналогичные данные и информация, которые могут быть использованы в случае атак на мои информационно-технологические системы. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added DanWin Main Website Portuguese (Brazil)	English The server of Daniel Winzen collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website or other provided services. This general data and information is stored in the server log files. Collected may be (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches my website (so-called referrers), (4) the sub-websites, (5) the date and time of access to the Internet site / email transmission, (6) sender and recipient of an email, (7) IP address, and (8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on my information technology systems. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation O servidor de Daniel Winzen coleta uma série de dados e informações gerais quando um titular de dados ou sistema automatizado acessa o site ou outros serviços prestados. Esses dados e informações gerais são armazenados nos arquivos de log do servidor. Coletados podem ser (1) os tipos e versões do navegador usados, (2) o sistema operacional usado pelo sistema de acesso, (3) o site a partir do qual um sistema de acesso chega ao meu site (os chamados referenciadores), (4) os sub -sites, (5) a data e hora de acesso ao site da Internet / transmissão de e-mail, (6) remetente e destinatário de um e-mail e (7) quaisquer outros dados e informações semelhantes que possam ser usados em caso de ataques a meus sistemas de tecnologia da informação. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added DanWin Main Website Czech	English The server of Daniel Winzen collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website or other provided services. This general data and information is stored in the server log files. Collected may be (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches my website (so-called referrers), (4) the sub-websites, (5) the date and time of access to the Internet site / email transmission, (6) sender and recipient of an email, (7) IP address, and (8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on my information technology systems. Czech 0 characters edited Current translation Server Daniel Winzen shromažďuje řadu obecných údajů a informací, když subjekt údajů nebo automatizovaný systém vyvolá webovou stránku nebo jiné poskytované služby. Tato obecná data a informace jsou uloženy v souborech protokolu serveru. Shromažďovány mohou být (1) používané typy a verze prohlížečů, (2) operační systém používaný přistupujícím systémem, (3) webová stránka, ze které se přistupující systém dostává na můj web (tzv. referreři), (4) dílčí -webové stránky, (5) datum a čas přístupu na internetovou stránku / přenos e-mailu, (6) odesílatel a příjemce e-mailu a (7) jakákoli další podobná data a informace, které mohou být použity v případě útoků na moje systémy informačních technologií. 2 weeks ago
None Repository rebased DanWin LE Chat PHP	Repository rebased Original revision: 39e3018222ea4f55fb2ec048af4eebed85077be7 New revision: b8eeda60233bccc64f1672613a21043fc8c835ca a month ago
None Repository notification received DanWin LE Chat PHP	Gitea: https://git.danwin1210.de/danwin1210/le-chat-php, master a month ago
None Repository rebased DanWin LE Chat PHP	Repository rebased Original revision: 5243ef0e94d069bab487ebc212d59b94d42d3ae1 New revision: 39e3018222ea4f55fb2ec048af4eebed85077be7 a month ago
None Repository notification received DanWin LE Chat PHP	Gitea: https://git.danwin1210.de/danwin1210/le-chat-php, master a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.